Nasz Zakład powstał w 2023 roku (na mocy Zarządzenia Rektora UWr nr 167/2023 z dnia 30.06.2023), ale tradycje badań nad językoznawstwem korpusowym w Instytucie Filologii Polskiej UWr sięgają kilkudziesięciu lat wstecz.

W latach 1967–1971 zbierany był materiał do Słownika frekwencyjnego polszczyzny współczesnej – jednego z pierwszych na świecie przedsięwzięć w zakresie lingwistyki korpusowej – w którym uczestniczył związany z Instytutem  Filologii Polskiej prof. Jerzy Woronczak. Językoznawstwo statystyczne było domeną badań prof. Ireny Kamińskiej-Szmaj, która w 1984 roku obroniła przygotowaną pod kierunkiem prof. Woronczaka dysertację Różnice leksykalne między stylami funkcjonalnymi polszczyzny pisanej w ujęciu statystycznym.

W 2012 roku prof. Monika Zaśko-Zielińska, kierownik naszego Zakładu, zakończyła opracowywanie Polskiego Korpusu Listów Pożegnalnych, który powstał w ramach projektu badawczego finansowanego przez Ministerstwo Nauki Szkolnictwa Wyższego ze środków budżetowych na lata 2010–2012.